본문 바로가기

반응형

세상살이/성경(BIBLE)

Holy BIBLE 생명의 삶 영어 한글 성경 말씀 - 출애굽기 Exodus 23장 Holy BIBLE 출애굽기 Exodus 23장 1 "Do not spread false reports. Do not help a wicked man by being a malicious witness. 너는 거짓된 풍설을 퍼뜨리지 말며 악인과 연합하여 위증하는 증인이 되지 말며 2 "Do not follow the crowd in doing wrong. When you give testimony in a lawsuit, do not pervert justice by siding with the crowd, 다수를 따라 악을 행하지 말며 송사에 다수를 따라 부당한 증언을 하지 말며 3 and do not show favoritism to a poor man in his lawsuit. 가난한 자의 송사라.. 더보기
Holy BIBLE 생명의 삶 영어 한글 성경 말씀 - 출애굽기 Exodus 22장 Holy BIBLE 출애굽기 Exodus 22장 1 "If a man steals an ox or a sheep and slaughters it or sells it, he must pay back five head of cattle for the ox and four sheep for the sheep. 사람이 소나 양을 도둑질하여 잡거나 팔면 그는 소 한 마리에 소 다섯 마리로 갚고 양 한 마리에 양 네 마리로 갚을지니라 2 "If a thief is caught breaking in and is struck so that he dies, the defender is not guilty of bloodshed; 도둑이 뚫고 들어오는 것을 보고 그를 쳐죽이면 피 흘린 죄가 없으나 3 but if it .. 더보기
Holy BIBLE 생명의 삶 영어 한글 성경 말씀 - 출애굽기 Exodus 21장 Holy BIBLE 출애굽기 Exodus 21장 1 "These are the laws you are to set before them: 네가 백성 앞에 세울 법규는 이러하니라 2 "If you buy a Hebrew servant, he is to serve you for six years. But in the seventh year, he shall go free, without paying anything. 네가 히브리 종을 사면 그는 여섯 해 동안 섬길 것이요 일곱째 해에는 몸값을 물지 않고 나가 자유인이 될 것이며 3 If he comes alone, he is to go free alone; but if he has a wife when he comes, she is to go with him.. 더보기
Holy BIBLE 생명의 삶 영어 한글 성경 말씀 - 출애굽기 Exodus 20장 Holy BIBLE 출애굽기 Exodus 20장 1 And God spoke all these words: 하나님이 이 모든 말씀으로 말씀하여 이르시되 2 "I am the LORD your God, who brought you out of Egypt, out of the land of slavery. 나는 너를 애굽 땅, 종 되었던 집에서 인도하여 낸 네 하나님 여호와니라 3 "You shall have no other gods before me. 너는 나 외에는 다른 신들을 네게 두지 말라 4 "You shall not make for yourself an idol in the form of anything in heaven above or on the earth beneath or in the wa.. 더보기
Holy BIBLE 생명의 삶 영어 한글 성경 말씀 - 출애굽기 Exodus 19장 Holy BIBLE 출애굽기 Exodus 19장 1 In the third month after the Israelites left Egypt--on the very day--they came to the Desert of Sinai. 이스라엘 자손이 애굽 땅을 떠난 지 삼 개월이 되던 날 그들이 시내 광야에 이르니라 2 After they set out from Rephidim, they entered the Desert of Sinai, and Israel camped there in the desert in front of the mountain. 그들이 르비딤을 떠나 시내 광야에 이르러 그 광야에 장막을 치되 이스라엘이 거기 산 앞에 장막을 치니라 3 Then Moses went up to God.. 더보기
Holy BIBLE 생명의 삶 영어 한글 성경 말씀 - 출애굽기 Exodus 17장, 18장 Holy BIBLE 출애굽기 Exodus 17장 1 The whole Israelite community set out from the Desert of Sin, traveling from place to place as the LORD commanded. They camped at Rephidim, but there was no water for the people to drink. 이스라엘 자손의 온 회중이 여호와의 명령대로 신 광야에서 떠나 그 노정대로 행하여 르비딤에 장막을 쳤으나 백성이 마실 물이 없는지라 2 So they quarreled with Moses and said, "Give us water to drink." Moses replied, "Why do you quarrel with .. 더보기
Holy BIBLE 생명의 삶 영어 한글 성경 말씀 - 출애굽기 Exodus 16장 Holy BIBLE 출애굽기 Exodus 16장 1 The whole Israelite community set out from Elim and came to the Desert of Sin, which is between Elim and Sinai, on the fifteenth day of the second month after they had come out of Egypt. 이스라엘 자손의 온 회중이 엘림에서 떠나 엘림과 시내 산 사이에 있는 신 광야에 이르니 애굽에서 나온 후 둘째 달 십오일이라 2 In the desert the whole community grumbled against Moses and Aaron. 이스라엘 자손 온 회중이 그 광야에서 모세와 아론을 원망하여 3 The Is.. 더보기
Holy BIBLE 생명의 삶 영어 한글 성경 말씀 - 출애굽기 Exodus 15장 Holy BIBLE 출애굽기 Exodus 15장 1 Then Moses and the Israelites sang this song to the LORD : "I will sing to the LORD, for he is highly exalted. The horse and its rider he has hurled into the sea. 이 때에 모세와 이스라엘 자손이 이 노래로 여호와께 노래하니 일렀으되 내가 여호와를 찬송하리니 그는 높고 영화로우심이요 말과 그 탄 자를 바다에 던지셨음이로다 2 The LORD is my strength and my song; he has become my salvation. He is my God, and I will praise him, my father's G.. 더보기

반응형